実音表記・読み替え表

　オーケストラや吹奏楽では多くの移調楽器が同時に合奏しています。違った移調楽器同志は同じ音名（実際に鳴っている絶対音）で任意の音を言い表わす必要に迫られます。日本では音名（ハニホ...）という表わし方がありますが、オーケストラや吹奏楽などでは一般 にドイツ音名が使用されています。それらについてまとめてみました。参考になれば幸いです。

記譜音		ドイツ音名（音名）
		C管（実音）	B管（変ロ）	F管	Es管	A管（イ）
シ	シャープ（嬰）	His（ヒス）	Ais	Eis	Dis	Gisis
	ナチュラル	H（ハー）	A	E	D	Gis
	フラット（変）	B（ベー）	As	Es	Des	G
ラ	シャープ（嬰）	Ais（アイス）	Gis	Dis	Cis	Fisis
	ナチュラル	A（アー）	G	D	C	Fis
	フラット（変）	As（アス）	Ges	Des	Ces	F
ソ	シャープ（嬰）	Gis（ギス）	Fis	Cis	H	Eis
	ナチュラル	G（ゲー）	F	C	B	E
	フラット（変）	Ges（ゲス）	Fes	Ces	Bes	Es
ファ	シャープ（嬰）	Fis（フィス）	E	H	A	Dis
	ナチュラル	F（エフ）	Es	B	As	D
	フラット（変）	Fes（フェス）	Eses	Bes	Asas	Des
ミ	シャープ（嬰）	Eis（エイス）	Dis	Ais	Gis	Cisis
	ナチュラル	E（エー）	D	A	G	Cis
	フラット（変）	Es（エス）	Des	As	Ges	C
レ	シャープ（嬰）	Dis（ディス）	Cis	Gis	Fis	His
	ナチュラル	D（デー）	C	G	F	H
	フラット（変）	Des（デス）	Ces	Ges	Fes	B
ド	シャープ（嬰）	Cis（ツィス）	H	Fis	E	Ais
	ナチュラル	C（ツェー）	B	F	Es	A
	フラット（変）	Ces（ツェス）	Bes	Fes	Eses	As

■B管（ベーかん）で演奏する楽器が多い吹奏楽ではテューニングもB♭（B）ですることが多いです。

■ドイツ読みではBでB♭を表わします。英語読みのB（ビー）はドイツ読みでH（ハー）と表記します。

■C管（ツェーかん）楽器や実音読み（本来の音名で読む場合）との関係で必要です。B管の楽器が記譜してあるドの音を吹くと、ピアノなどの鍵盤楽器（実音読み）でシのフラットが鳴ります。F管だとファが鳴るわけです。慣れるまでは一度実音に変換してからもう一度、必要な管に読み替えるといいでしょう。

■例　B管記譜のミは実音読みでD（ニ音）ですから、F管だと記譜のラになるわけです。

---

楽器別管種表

楽器名	主な管種
ピッコロ	C管
フルート	C管・C読み（H管）
アルトフルート	G管
オーボエ	C管
イングリッシュホルン	F管
ファゴット（バスーン）・コントラファゴット	C管
エスクラリネット	Es管
クラリネット	B管・A管・C管
アルトクラリネット	Es管
バスクラリネット	B管
コントラアルトクラリネット	Es管
コントラバスクラリネット	B管
アルトサキソフォン	Es管
テナーサキソフォン	B管
バリトンサキソフォン	Es管
バスサキソフォン	B管
フレンチホルン	F管・B管（F読み）
アルトホルン	Es管
ピッコロトランペット	B管
トランペット	B管・C管・Es管
エスコルネット	Es管
コルネット	B管
フリューゲルホルン	B管
トロンボーン・バストロンボーン	C読み（B管）
ユーフォニウム・バリトン	C読み（B管）
エステューバ	Es管
テューバ	C読み（B管）・C読み（C管）
コントラバス	C読み
鍵盤打楽器・ティンパニ・チャイム	C読み

出典元のリコーダーと吹奏楽の部屋（もっと詳しく）